Kohesi Gramatikal dan Leksikal dalam Wacana Surat Resmi di SMK SMAK Padang
DOI:
https://doi.org/10.22437/titian.v7i2.28622Kata Kunci:
kohesi, gramatikal, leksikal, wacanaAbstrak
Ada dua masalah dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimana bentuk kohesi gramatikal dalam wacana surat dinas Analis Kimia SMK Negeri 1 Padang? (2) Bagaimana bentuk kohesi leksikal dalam wacana surat dinas Analis Kimia SMK Negeri 1 Padang? Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk kohesi gramatikal dan leksikal dalam wacana surat dinas Analis Kimia SMK Padang. Penelitian ini bersifat deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini menggunakan dua metode, yaitu (1) metode simak catat sebagai teknik lanjutan, dan (2) metode wawancara dengan teknik pancing. Sumber data penelitian ini adalah wacana surat dinas di SMK Analisis Kimia Padang, khususnya surat keluar. Data yang dianalisis berupa klausa atau kalimat yang mengandung penanda kohesi gramatikal dan leksikal dalam wacana surat tersebut. Dalam menganalisis data digunakan metode teknik agih dengan teknik bagi unsur langsung dan diikuti dengan teknik baca markah. Hasil dari penelitian ini adalah wacana surat dinas Analis Kimia SMK Negeri 1 Padang merupakan penanda wacana yang koheren karena didukung oleh penanda kohesi gramatikal dan leksikal. Pada wacana tersebut ditemukan kohesi gramatikal yang terdiri dari pengacuan (referensi) dan perangkaian (konjungsi). Kohesi leksikal ditemukan sebanyak 265 yang terdiri dari pengulangan, antonim, kolokasi, dan ekuivalensi. Selain itu, ditemukan juga beberapa kekhasan dalam penggunaan alat kohesi, baik gramatikal maupun leksikal. Pada kohesi gramatikal ditemukan kekhasan pada pengacuan, yaitu pada penggunaan kata ganti dan konjungsi yang berdampingan. Pada kohesi leksikal ditemukan kekhasan pada penggunaan repetisi, SMK SMAK. Namun, hal tersebut tidak mempengaruhi pembentukan kekhasan keutuhan wacana surat tersebut.
 Abstract
There are two problems in this study, namely (1) What forms of grammatical cohesion in the discourse of the official letter in Chemical Analysis SMK Padang? (2) What forms of lexical cohesion in the discourse of the official letter of Chemical Analyst at SMK Padang? It aims to describe the forms of grammatical and lexical cohesion in the discourse of the official letter of Chemical Analyst at SMK Padang. This study was descriptive qualitative. The data in this study use two methods, namely (1) the method refer to the note as an advanced technique, and (2) interview method with fishing techniques. Data source is the discourse of the official letter in SMK Padang Chemical Analysis, particularly outgoing mail. The data were analyzed in the form of clauses or sentences that contain grammatical and lexical cohesion markers in the discourse of the letter. In analyzing the data is used the agih technique method for direct element and followed by many reading techniques. The result of this research that is that the discourse of the official letter of Chemical AnalystY at SMK Padang is a coherent discourse marker because it is supported by the grammatical and lexical cohesion. In the discourse of grammatical cohesion was found in 1095 as consisting of references and conjunctions. Lexical cohesion was found as many as 265 that consists of repetition, antonyms, collocations, and equivalence. In addition, there are also some peculiarities in the use of tools of cohesion, both grammatical and lexical. In cohesion grammatical peculiarities were found in the reference, namely in using of pronouns and conjunctions that is two side by side. At the lexical cohesion was found peculiarities in using of repetition, SMK SMAK. However, it does not affect the formation of the peculiarities of the integrity of the discourse of the letter.
Unduhan
Referensi
Ali, Sri Wityarti. (2010). Penanda Kohesi Gramatikal dan Leksikal dalam Cerpen The Killers Karya Ernest Hemingway.†Tesis tidak diterbitkan. Surakarta: Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret.
Alwi, Hasan dkk. (1993). Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
Antony, Hevy Metalizka, dkk. (2013). Pemarkah Kohesi Gramatikal pada Kumpulan Cerpen Bintang Kecil di Langit Kelam Karya Jamal T. Suryatana. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 1(1). https://doi.org/10.24036/424-019883
Arifin, Zainal. (1996). Penggunaan Bahasa Indonesia dalam Surat Dinas. Jakarta: Akademika Pressindo.
Arikunto, Suharsimi. (1998). Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: Rineka Cipta.
Arikunto, Suharsimi. (2000). Manajemen Penelitian. Jakarta: Rineka Cipta.
Baryadi, I Praptomo. (2002). Dasar-Dasar Analisis Wacana dalam Ilmu Bahasa. Yogyakarta: Pustaka Ghondho Suli.
Chaer, Abdul. (1994). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.
Chaer, Abdul. (2012). Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.
Djajasudarma, T. Fatimah. (1993). Semantik 1: Pengantar ke Arah Ilmu Makna. Bandung: Erisco.
Djajasudarma, T. Fatimah. (1994). Wacana: Pemahaman dan Hubungan Antarunsur. Bandung: Eresco.
Edmonson. W. (1981). Spoken Discourse: A Model for Analysis. London: Longmann.
Ermanto dan Emidar. (2009). Bahasa Indonesia: Pengembangan Kepribadian di Perguruan Tinggi. Padang: UNP Press.
Febiyanto, Indro. (2009). “Aspek Gramatikal dan Leksikal pada Wacana Tajuk Rencana Surat Kabar Kompas.†Skripsi tidak diterbitkan. Surakarta: Universitas Sebelas Maret.
Gorys, Keraf. (1994). Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Halliday, M.A.K dan Raquiya Hasan. (1992). Bahasa, Konteks, dan Teks: Aspek-aspek Bahasa dalam Pandangan Semiotik Sosial. Terjemahan. Yogyakarta: Universitas Gajah Mada Press.
Halliday, M.A.K. dan Raquiya Hasan. (1976). Cohesion in English. London. Longman.
Haryanti, Susi. (2013). Kohesi Leksikal dalam Artikel Majalah Ridebike Edisi Bulan November 2012 – Februari 2013. Jurnal Language 6(2).
Izar, Julisah, Afria, R., & Sanjaya, D. (2019). Analisis Aspek Gramatikal dan Leksikal Pada Cerpen Ketek Ijo Karya M. Fajar Kusuma. Titian: Jurnal Ilmu Humaniora, 3(1), 55 - 72. https://doi.org/10.22437/titian.v3i1.7026
Kesuma, Tri Mastoyo Jati. (2007). Pengantar (Metode) Penelitian Bahasa. Yogyakarta: Carasvatibooks.
Kridalaksana, Harimurti. (2008). Kamus Linguistik. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Kusumaning, Melati. (2008). Kohesi Gramatikal dan Leksikal Pasal-Pasal dalam Kitab Undang-Undang Hukum Pidana. Skripsi tidak diterbitkan. Semarang: Fakultas Sastra Universitas Diponegoro.
Manaf, Ngusman Abdul. (2010). Semantik Bahasa Indonesia. Padang: UNP Press.
Nadra. (2010). Bahasa dan Teknik Penulisan Karya Ilmiah dan Surat Resmi. Padang Andalas University Press.
Purwoko, Herudjati. (2007). Discourse Analysis: Kajian Wacana bagi Semua Orang. Jakarta: Indeks.
Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional. (2003). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Qudus, Rokhana. (2013). Analisis Kohesi Leksikal dalam Novel Dom Sumurup Ing Banyu Karya Suparto Brata.†Jurnal Bahasa dan Sastra,2(1).
Ramadansyah. (2012). Paham dan Terampil Berbahasa Indonesia. Bandung: Dian Aksara Press.
Santoso, Anang. (2012). Studi Bahasa Kritis: Menguak Bahasa Membongkar Kuasa.Bandung: Mandar Maju.
Saragih, Amrin. (2002). Bahasa dalam Konteks Sosial: Pendekatan Linguistik Fungsional Sistemik Terhadap Tata Bahasa dan Wacana. Medan: Fakultas Bahasa dan Seni Unimed.
Soedjito. (2009). Terampil Menulis Surat Resmi Bahasa Indonesia. Malang: Prestasi Pustakaraya.
Subuki, Makyun. (2008). Kohesi dan Koherensi dalam Surat Al Baqarah. Tesis tidak diterbitkan. Depok: Program Pascasarjana Universitas Indonesia.
Sudarsa, Caca dkk. (1991). Surat-Menyurat dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
Sudaryanto. (1993). Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.
Sumarlam, dkk. (2003). Teori dan Praktik Analisis Wacana. Surakarta: Pustaka Caraka.
Verhaar, J.W.M. (1983). Pengantar Lingusitik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Yuwono, Untung dkk. (2005): Pesona Bahasa: Langkah Awal Memahami Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
##submission.downloads##
Diterbitkan
Cara Mengutip
Terbitan
Bagian
Lisensi
Hak Cipta (c) 2023 Weni Afniati
Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.